TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
In my opinion, "point your browser" gets the Stupid Phrase of the Eon Award.
It drives me up a wall. The phrase makes using the Internet sound like
you're playing with a ouija board. I can't tell you how many users,
especially beginners, have said to me "What is 'point'? I was actually
looking for some sort of pointer. Jeesh, why don't they just say 'go to ___
on the web' ?" As writing professionals, we are the "they" who can kill such
empty and confusing collections of words. There. Now I feel better.
I think "open the __ page" is only slightly better. While yes, we are
actually asking the user to open a page on the web, most users would more
readily understand "On the Web, go to ___", or if you prefer, "On the
Internet, go to ___." Not elegant, but simple. I like Daniel's suggestion
of "navigate", too, and it's more elegant.
I know it's heresy to say this, but I love being a heretic: sometimes being
literal and specific is not as helpful as being "big picture" and simple.