TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: On vs. In From:Janice Gelb <janiceg -at- marvin -dot- eng -dot- sun -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Thu, 10 May 2001 13:43:25 -0700 (PDT)
In article 89D9AEEFE123D511A6030002A534A93202FBE8 -at- THELMA, EHenderson -at- ftenergy -dot- com ("Henderson, Erin") writes:
>We have a bit of a debate going about the use of On and In for software
>documentation. I'd like to hear what the standards are for other companies.
>For example, which is better:
>Click OK on the main window.
>Click OK in the main window.
>Does it matter? Is there a particular reason for using one
>over the other?
We use "in" because the feeling was that the button was
"in" the window, but I suppose you could argue either way.
We usually try to avoid this instruction altogether: if
everything else you've been telling the user to do previously
is in the main window, you can just say "Click OK" for the
final step and there really isn't much potential for confusion.
>tried to search this topic in the Techwr-l archive, but as you can imagine,
>you don't get a lot of useful results when searching "on and in."
For searching, you might try "click on" and "click in" or
"in the window" and "on the window."
*** Deva(tm) Tools for Dreamweaver and Deva(tm) Search ***
Build Contents, Indexes, and Search for Web Sites and Help Systems
Available now at http://www.devahelp.com or info -at- devahelp -dot- com
Sponsored by Information Mapping, Inc., a professional services firm
specializing in Knowledge Management and e-content solutions. See http://www.infomap.com or 800-463-6627 for more about our solutions.
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.