TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:To utilize or not to utilize From:"Stegall, Sarah" <sarah -dot- stegall -at- terayon -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Tue, 4 Sep 2001 10:47:39 -0700
Upcoming wrangle with my PM over the phrase "Bandwidth Utilization". I
maintain that "Use" or "Usage" would be more consistent with proper English,
*and* save our GUI developer space on his page. Our GUI developer's native
language is not English, and seems willing to change, but the Project
Manager (who is a marketing guy, not an engineer), maintains that
"Utilization" is the (everyone bow now) "Industry Standard" and we should
stick with whatever the industry is comfortable with. I forebore to point
out that the "industry" seems to be quite happy with rampant misspellings
and the use of the apostrophe to create a plural noun. :)
Anyone else had any experience with this sort of thing? I should point out
that Tech Pubs has been specifically requested to comment on the GUI, so I'm
not butting in without an invitation. :)
Sarah Stegall
Senior Technical Writer
Terayon Communication Systems, Inc.
(408) 969-2131
sarah -dot- stegall -at- terayon -dot- com
A landmark hotel, one of America's most beautiful cities, and
three and a half days of immersion in the state of the art:
IPCC 01, Oct. 24-27 in Santa Fe. http://ieeepcs.org/2001/
+++ Miramo -- Database/XML publishing automation. See us at +++
+++ Seybold SFO, Sept. 25-27, in the Adobe Partners Pavilion +++
+++ More info: http://www.axialinfo.comhttp://www.miramo.com +++
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.