When the thesaurus attacks...

Subject: When the thesaurus attacks...
From: "M Rassmussen" <mrassmussen -at- hotmail -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Mon, 10 Dec 2001 22:00:06

I'll keep this vague, in case one of my co-workers is lurking. I don't want to embarrass the offender. Well, the one *I* consider an offender.

Co-worker A is creating a training package for a piece of electronic equipment that runs a certain software program. She asked me to do a sanity check on what she has so far, and I found only two sentences that sent me into convulsions.

She wrote: "From the piece of electronic equipment, INVOKE the software program."

I would have gone with "run" or "open" because "invoke," as I explained to her, makes me think of pasty-faced Satanic teens frolicking in the woods trying to animate Our Dark Lord.

Later on, she told the user to RELOCATE a window to an undisplayed area. Wouldn't "move" be okay?

She thinks my points are silly, but I think it boils down to keeping it simple. What do you fine people think? Should she keep those verbs or go with my WONDERFUL suggestions?

-Michelle


_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Collect Royalties, Not Rejection Letters! Tell us your rejection story when you submit your manuscript to iUniverse Nov. 6 -Dec. 15 and get five free copies of your book. What are you waiting for? http://www.iuniverse.com/media/techwr

Your monthly sponsorship message here reaches more than
5000 technical writers, providing 2,500,000+ monthly impressions.
Contact Eric (ejray -at- raycomm -dot- com) for details and availability.

---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.



Follow-Ups:

Previous by Author: RE: On Avoiding Gender Bias
Next by Author: Re: When the thesaurus attacks...
Previous by Thread: RE: Fatal and unused - full text
Next by Thread: Re: When the thesaurus attacks...


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads