TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Question on direct quotes From:kcronin -at- daleen -dot- com To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Thu, 24 Jan 2002 11:07:38 -0700
> If there are enough changes that make it
> obvious to someone referencing the quote, add a note stating that the quote
> has been edited for clarity and may not be a direct duplicate of the
The Chicago manual may support this methodology, but will it win an RFP?
The proposals and RFP responses I issue are legally binding - to imply or
state that a question as quoted differs from the original could throw up
red flags. With some of the more anal companies (and there are some,
believe me) some twit might take umbrage to that statement and eliminate a
bid, based on a comment like that.
Maybe I'm wrong, but I think Jason (who probably has his own copy of the
Chicago manual, or something similar - most of us do) was asking what the
SMART thing to do was, not the CORRECT thing to do. And that's a question
In an RFP situation, the last thing you want to do is alienate the company
that issued the RFP. It's a delicate issue, and worthy of consideration
when making decisions like these.
- Keith Cronin
To me, boxing is like a ballet, except there's no music, no choreography,
and the dancers hit each other.
- Jack Handy
Collect Royalties, Not Rejection Letters! Tell us your rejection story when you
submit your manuscript to iUniverse Nov. 6 -Dec. 15 and get five free copies of
your book. What are you waiting for? http://www.iuniverse.com/media/techwr
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.