RE: Writing for a particular audience

Subject: RE: Writing for a particular audience
From: "Jonathan West" <jwest -at- mvps -dot- org>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Thu, 6 Jun 2002 14:38:25 +0100



>
> Hi,
> I ran into 'precise' used as verb today. The usage is, "I can precise
> the installation date and time, but, I can't precise the usage
> charges further back than 3 months ago." Really, now. I gather that
> the term is in wide use at Bell Sympatico call centres in Ottawa and
> Toronto, Canada. Any others? If this keeps up I'll have to start
> referring to myself as a procedurer or a texter. What illiterati are
> setting our standards?

That is a common mistake made by French speakers when talking or writing
technical English. They are thinking of the word preciser, which means to
specify, and assuming that the English word precise can be used as a verb
with the same meaning.

Regards
Jonathan West


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Your monthly sponsorship message here reaches more than
5000 technical writers, providing 2,500,000+ monthly impressions.
Contact Eric (ejray -at- raycomm -dot- com) for details and availability.

Check out RoboDemo for tutorials! It makes creating full-motion software
demonstrations and other onscreen support materials easy and intuitive.
Need RoboHelp? Save $100 on RoboHelp Office in May with our mail-in rebate.
Go to http://www.ehelp.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.



References:
Writing for a particular audience: From: Stan Schwartz

Previous by Author: RE: electronics
Next by Author: RE: Deeply nested headings
Previous by Thread: Writing for a particular audience
Next by Thread: Re: Writing for a particular audience


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads