Re: Technical editing vs. technical writing?

Subject: Re: Technical editing vs. technical writing?
From: Bruce Byfield <bbyfield -at- axionet -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Tue, 13 Aug 2002 11:53:22 -0700


Hart, Geoff wrote:

While peer review is
certainly well worth the time, it's no substitute for a trained editor--no
more than a typical engineer or programmer should be considered a substitute
for a trained writer. The occasional individual can do a really good job at
both, and can certainly rise above the level of a poor editor or writer, but
few indeed can rise to the standards of a true pro.

From the way that I've usually heard the term used, a "technical editor" is usually a substantive editor, with exertise in the subject matter - not just a copy editor.

That may or may be implicit in your comments, but I thought the point should be stressed.

--
Bruce Byfield bbyfield -at- axionet -dot- com 604.421.7177

"A story untold could be the one that kills you."
- Pat Conroy, "Beach Music"


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Want to support TECHWR-L? Get shirts, bags, hats, clocks,
and more from the TECHWR-L Store. All proceeds support TECHWR-L. http://www.cafepress.com/cp/store/store.aspx?storeid=techwhirl

Save up to 50% with RoboHelp Deluxe. Get 2 great products for 1 low price!
You'll get RoboHelp Office PLUS RoboDemo, the software demonstration tool
that everyone's been talking about. Check it out and save!
http://www.ehelp.com/techwr-l

---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.


References:
Technical editing vs. technical writing?: From: Hart, Geoff

Previous by Author: Re: I'm taking my marbles and going home...
Next by Author: Re: I'm taking my marbles and going home...
Previous by Thread: Technical editing vs. technical writing?
Next by Thread: RE: Technical editing vs. technical writing?


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads