TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Real-world .... as an adjective From:"Ned Bedinger" <doc -at- edwordsmith -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Fri, 25 Jun 2004 13:14:50 -0700
----- Original Message -----
From: <dmbrown -at- brown-inc -dot- com>
> The Unifersity of Chicago Press now takes
> the position that they hyphen may be omitted in all cases
> where there is little or no risk of ambiguity or hesitation.
Still, there is nothing anywhere so endlessly debatable to the
pedants, lexicographers, and conscientious communicators alike,
as where to draw the line demarcating the ambiguity divide.
To my mind, this CMS allowance for discretion is in the same vein
as "Foolish consistency is the hobgoblin of little minds." As
liberating as it is for the arbiter, if that role is occupied,
who decides about ambiguity, the fallout of this rule is usually
that the burden shifts to us to know when a compound adjective
has come of age and is no longer ambiguous.
I would choose to be free of the responsibility for arbitering
over ambiguity, and any wrangling for consensus with editors and
other writers about each and every compound/run-together/naive
usage (ex. real-time/realtime/real time).
Just give me a style guide with a controlled vocabulary, and
*poof* -- these problems go away, and Bob's yer uncle.
Ned Bedinger
Ed Wordsmith Technical Communications Co.
doc -at- edwordsmith -dot- com http://www.edwordsmith.com
tel: 360-434-7197
fax: 360-769-7059
SEE THE ALL NEW ROBOHELP X5 IN ACTION: RoboHelp X5 is a giant leap forward
in Help authoring technology, featuring Word 2003 support, Content
Management, Multi-Author support, PDF and XML support and much more! http://www.macromedia.com/go/techwrldemo
COMPONENTONE DOC-TO-HELP 7 PROFESSIONAL: From a single set of Word documents, create online Help and printed documentation. New version offers yearly subscription service, Natural Search, Modular TOC Utility, Image Map Editor, Theme Designer, Context String Editor, plus more. http://www.componentone.com/doctohelp .
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.