Re: Examples of Bad Technical Writing?

Subject: Re: Examples of Bad Technical Writing?
From: Janice Gelb <janice -dot- gelb -at- sun -dot- com>
To: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Date: Tue, 04 Apr 2006 11:33:40 +1000

linda_sims -at- vanguard -dot- com wrote:

A good source of examples can be found here:

Seems to me this contest should be divided to
differentiate between English documentation written
by people who should know better and obviously
badly translated manuals or those written by people
whose native tongue is obviously not English. (I
always figure I wouldn't be able to do any better
if I had to write in Japanese using a dictionary!)

-- Janice

WebWorks ePublisher Pro for Word features support for every major Help
format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise, and efficient content delivery. Try it today!.
Doc-To-Help includes a one-click RoboHelp project converter. It's that easy. Watch the demo at

You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- infoinfocus -dot- com -dot-
To unsubscribe send a blank email to techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit

To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit for more resources and info.

Re: Examples of Bad Technical Writing?: From: linda_sims

Previous by Author: RE: The Complete Reference
Next by Author: Re: Overuse of gerunds in headings
Previous by Thread: Re: Examples of Bad Technical Writing?
Next by Thread: quick question about 'hence'

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads