TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:The Plural of RPM? From:Stuart Burnfield <sburnf -at- au1 -dot- ibm -dot- com> To:techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com Date:Wed, 3 May 2006 14:37:59 +0800
> I also hate to apply the possessive to an inanimate object or
> a company for example, "IBM's net worth." Is there a rule about
> that, or is that just me?
And Geoff replied:
> ... avoiding this form of possessive contradicts many centuries
> of English usage: nowhere does it say that only living things
> can possess something, and English would be a horribly stilted
> language if you couldn't say "the mountain's shadow", "the
> perfume's aroma", and so on. Although it's true that one must
> actually think briefly about whether it's incorrect to personify
> the inanimate, the only situation when that personification
> must reasonably be avoided is when it misleads the reader.
I thinks that's a little strong. A company might have its own reasons
for preferring to avoid personification. To use Tom's example, the
IBM Style guide says:
Use the possessive form for individuals or individuals' titles only.
Avoid the possessive form when you refer to abbreviations,
brand names, and inanimate objects.
IBM's practice is to...
I would treat this as a requirement or a strong preference if I
happened to be working for IBM or an IBM partner.
WebWorks ePublisher Pro for Word features support for every major Help
format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise, and efficient content
delivery. Try it today!. http://www.webworks.com/techwr-l