WebHelp Localization

Subject: WebHelp Localization
From: "Khizran Kaleem" <khizran -at- gmail -dot- com>
To: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Date: Fri, 12 Jan 2007 18:09:13 +0500

Hi,

I have created WebHelp using RoboHelp. I need to get the help contents
translated. For WinHelp I simply sent the .rtf source file for translation
and added the translated file later to the project.

Since I have a separate .htm source file for each topic in WebHelp, I am not
quite sure in what format should I send it for translation and how to add
the translated contents back to the project.

Can someone please help?

Regards.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

WebWorks ePublisher Pro for Word features support for every major Help format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise, and efficient content delivery. Try it today! http://www.webworks.com/techwr-l

Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or printed documentation. Features include single source authoring, team authoring,
Web-based technology, and PDF output. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList

---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- infoinfocus -dot- com -dot-
To unsubscribe send a blank email to techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/archive%40infoinfocus.com


To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.


Previous by Author: Re: Re: Techie's List
Next by Author: RE: Contracting and Health Insurance
Previous by Thread: RE: FrameMaker List of Tables
Next by Thread: PDF's to PDAs


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads