...The marketing manager at one of my jobs was offended by the following
line:
"This tutorial will teach you how to XXXXXX" where the XXXXXX was the target
lesson for the tutorial.
He insisted on the following rewrite:
"This tutorial will empower you with the knowledge to XXXXXX." or something
similar to that. I don't quite remember.
Nothing like using five words to replace one word. Gotta love those
marketing types that don't have a clue about the difference between helping
the customer after the sale as opposed to trying to convince them to buy the
product.
Al Geist
Technical Writing, Help, Marketing Collateral, Web Design and Award Winning
Videos
Voice/Msg: 802-658-3140
Cell: 802-578-3964
E-mail: mailto:al -dot- geist -at- geistassociates -dot- com
URL: http://www.geistassociates.com (Online portfolio and resume)
See also:
URL: http://www.geistimages.com (Fine art photographic prints for home or
office and beautiful note cards for all occasions.)
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include single source authoring, team authoring,
Web-based technology, and PDF output. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
Now shipping: Help & Manual 4 with RoboHelp(r) import! New editor,
full Unicode support. Create help files, web-based help and PDF in up
to 106 languages with Help & Manual: http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- infoinfocus -dot- com -dot-