RE: Technical Writer or Documentation Writer?

Subject: RE: Technical Writer or Documentation Writer?
From: Yves JEAUROND <jingting -at- rogers -dot- com>
To: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Date: Tue, 6 Nov 2007 14:52:29 -0500 (EST)

Bravo Lisa.

Can we tell what vice-presidents do, from the word? Or CEOs?
There are many titles which don't describe the details of what one is attempting to do.

And not everyone knows what a database developer does. :-)


"Hickling, Lisa (TOR)" <lhickling -at- Express-Scripts -dot- com> a écrit :
So why doubt the merits of sticking with plain vanilla "Technical
Writer"? Granted, I couldn't care less what my position title says as
long as I am appropriately compensated. Whether my organization labels
me TechWriter, DocSpecialist, HelpDeveloper, etc, when asked by non-TW
colleagues about my job I am always going to label myself "Technical

Earlier, I got my wires crossed with the usual "Technical Writing Needs
More Respect" rant. Seems more of our workmates are *getting* the
concept of what a "Technical Writer" does. I'm not ready to toy with
that just yet. To illustrate: would we think the same of a "Doctor", if
he got to describing himself as a "Prescription Writer"? Conversely, if
she was corporate and weirdly titled "Prescription Writer" wouldn't we
nod knowingly if she described herself as a "Doctor"?

Lisa H.

-----Original Message-----
From: Cardimon, Craig

Everyone knows what a salesperson does. Everyone knows what a database
developer does. Try that with technical writer, or worse yet, technical

People on whom I tried the "technical communicator" bit said, oh you
mean "technical writer."

I don't know anymore. I document steps, processes, and procedures of a
technical nature. How computer applications work. I translate HR-ese,
and marketing-ese, and technical-ese in plain English.

Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more.

True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity!

You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit

To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit for more resources and info.

RE: Technical Writer or Documentation Writer?: From: Hickling, Lisa (TOR)

Previous by Author: User's Guide or User Guide (was RE: Technical Writer or Documentation Writer?)
Next by Author: RE: Need a word
Previous by Thread: RE: Technical Writer or Documentation Writer?
Next by Thread: RE: Technical Writer or Documentation Writer?

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads