TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
It's "commonly used." Not quite up to the level of
"standard."
Most of the time, what you see is a crane or other
lifting equipment described as a "Single-Failure
Proof (SFP), ****-Compliant Crane," and great
care taken to avoid actually saying that the crane
*is* "single-failure (or any other kind of failure)
proof." The first statement identifies the crane as
employing an industry-standard design methodology
that is *intended* to prevent single-point failures,
while the second can be construed as a warranty
that it will never suffer such a failure (and possibly
misconstrued as a warranty that it will never suffer
a single failure).
If you thought corrective action letters were a
potential minefield, try working on warranties for
a while...
Gene Kim-Eng
----- Original Message -----
From: "Chris Vickery" <cvickery -at- arenasolutions -dot- com>
Anyway, it's an ugly phrase. Perhaps there is a better way to write it
but, as Gene says, if "single-failure proof" is the industry standard, I
would bend like a reed in the wind and use it.
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-
