translation with XML files

Subject: translation with XML files
From: Kevin McGowan <thatguy_80 -at- hotmail -dot- com>
To: <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Wed, 23 Jul 2008 14:11:50 -0400

Hi folks,

I'm looking for translators (English to Canadian French) who can handle these DITA files, and not charge me an arm, leg, and so forth. If you know any good translators who could handle something like that, please let me know off-list. If others want the info, I'll gladly share it.


Kevin McGowan thatguy_80 -at- hotmail -dot- com
Technical Writer: 15 years of experience
FrameMaker, DITA, XML, SGML, AuthorIT, Word, template design, documentation process, editing process, agile methodologyFounder:
Home of the Greatest Canadian music you've never heard!
Find hidden words, unscramble celebrity names, or try the ultimate crossword puzzle with Live Search Games. Play now!

Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more.

True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity!

You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit

To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit for more resources and info.


re: Humor: Font Conference: From: Doug Cuff
Re: Humor: Font Conference: From: arroxaneullman
RE: Humor: Font Conference: From: Nina Rogers
Re: Humor: Font Conference: From: arroxaneullman
RE: Humor: Font Conference: From: Karen L. Zorn
Re: Humor: Font Conference: From: arroxaneullman

Previous by Author: Re: Indices and not-indices
Next by Author: free training resources on the web
Previous by Thread: Re: Humor: Font Conference
Next by Thread: RE: translation with XML files

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads