RE: proper terms/usage

Subject: RE: proper terms/usage
From: Andrew Warren <awarren -at- synaptics -dot- com>
To: 'Spectrum Writing ' <SpectrumWriting -at- q -dot- com>, TechWhirl List <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Mon, 8 Jun 2009 15:53:50 -0700

Spectrum Writing wrote:

> SME #1 provides me all edits with the phrase "electric current"
> and SME #2 provides me edits with the phrase "electrical current"
> ....
> Place your vote now and any supporting comments/thoughts will be
> heartily appreciated and greedily devoured!


I see you've already decided on "electric"; here's some justification if SME #2 complains:

There may be IEEE documents which use the terms interchangeably, but the IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms ( ) says they're different: "electric" means "containing, producing, arising from, actuated by or carrying electricity" while "electrical" means "relating to electricity but not having its properties"... So "electric current" and "electric motor", but "electrical engineer" and "electrical terms".


=== Andrew Warren - awarren -at- synaptics -dot- com
=== Synaptics, Inc - Santa Clara, CA

ComponentOne Doc-To-Help 2009 is your all-in-one authoring and publishing
solution. Author in Doc-To-Help's XML-based editor, Microsoft Word or
HTML and publish to the Web, Help systems or printed manuals.

Help & Manual 5: The complete help authoring tool for individual
authors and teams. Professional power, intuitive interface. Write
once, publish to 8 formats. Multi-user authoring and version control!

You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit

To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit for more resources and info.

Please move off-topic discussions to the Chat list, at:

Previous by Author: Re: How Do You Decide How Long Things Will Take (in a SCRUM Shop)?
Next by Author: Re: Eclipse for doc releases?
Previous by Thread: RE: proper terms/usage
Next by Thread: Re: proper terms/usage

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads