Software localization and medical terminology

Subject: Software localization and medical terminology
From: Kat Kuvinka <katkuvinka -at- hotmail -dot- com>
To: <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Tue, 6 Oct 2009 12:43:37 -0400



Greetings,



We are in the process of selecting a company for localization of hardware and software documentation and UI. Our product is for pathologists. Has anybody had a good or bad experience with a translation company in a similar industry? We are considering RIC and SDL, but I would like more options.



Feel free to e-mail me me personally.



Thanks!

kat

_________________________________________________________________
Hotmail: Powerful Free email with security by Microsoft.
http://clk.atdmt.com/GBL/go/171222986/direct/01/
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Free Software Documentation Project Web Cast: Covers developing Table of
Contents, Context IDs, and Index, as well as Doc-To-Help
2009 tips, tricks, and best practices.
http://www.doctohelp.com/SuperPages/Webcasts/

Help & Manual 5: The complete help authoring tool for individual
authors and teams. Professional power, intuitive interface. Write
once, publish to 8 formats. Multi-user authoring and version control! http://www.helpandmanual.com/

---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/archive%40web.techwr-l.com


To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.

Please move off-topic discussions to the Chat list, at:
http://lists.techwr-l.com/mailman/listinfo/techwr-l-chat


References:
Re: Examples of Minimalist Writing: From: Mike Starr
RE: Examples of Minimalist Writing: From: Leonard C. Porrello
Re: Examples of Minimalist Writing: From: Milan Davidovic
Re: Examples of Minimalist Writing: From: Mike Starr
Re: Examples of Minimalist Writing: From: Milan Davidovic
Re: Examples of Minimalist Writing: From: Mike Starr

Previous by Author: British Good Writing Awards
Next by Author: RE: reinvite or re-invite?
Previous by Thread: Re: Examples of Minimalist Writing
Next by Thread: RE: Examples of Minimalist Writing


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads


Sponsored Ads