TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
> "Will you keep on inventing new words forever?
> Plain English -- please!"
> This thread is actually kind of interesting for me. I haven't heard any
> complaints from customers about our interface being confusing, but the
> strong reaction of some of you here makes me think maybe it is time to
> revisit some of the terminology decisions in the original design...and that
> it may be wise to refer to some elements in a different way in
> On Sun, Apr 25, 2010 at 4:23 AM, Michael West <mike -dot- west -at- bigpond -dot- com>wrote:
>> Gene raises an interesting point. Once you've started with this
>> "subtab/subview stuff, where does it all go?
>> Will you keep on inventing new words forever?
>> Plain English -- please!
>> -----Original Message-----
>> From: GeneK [mailto:gene -at- genek -dot- com]
>> Sent: Sunday, 25 April 2010 10:01 AM
>> To: kafkascampi; Michael West
>> Cc: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>> Subject: Re: Tab and Subtab?
>> You have multiple layers of tabs and views. They are all tabs and all
>> regardless of how many levels down they are.
>> What are you going to say when your deveopers decide to add a third or
>> level of views? If I see trialware instructing me to click on a
>> "subsubsubview," I'm gojng to uninstall it immediately. I might even run
>> registry cleaner and defrag my hard drive just to make sure it's
>> Gene Kim-Eng
>> ----- Original Message -----
>> From: "kafkascampi" <kafkascampi -at- gmail -dot- com>
>> > What I'm describing is a complex application that has multiple levels of
>> > tabbed "views". The first level is a "view", and the second is a
>> > "subview"--it appears at a level below the view. If I'm describing in
>> > where to click, "Click the Contacts Subview" is fine, and consistent
>> > throughout our ui. "View Supplier Contacts" doesn't make much sense.
Use Doc-To-Help's XML-based editor, Microsoft Word, or HTML and
produce desktop, Web, or print deliverables. Just write (or import)
and Doc-To-Help does the rest. Free trial: http://www.doctohelp.com
- Use this space to communicate with TECHWR-L readers -
- Contact admin -at- techwr-l -dot- com for more information -
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-