Re: Anyone out there working with browser-based help with Japanese text?

Subject: Re: Anyone out there working with browser-based help with Japanese text?
From: "Dana Worley (MVP/JB)" <dana -at- campbellsci -dot- com>
To: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Date: Fri, 05 Aug 2011 09:30:45 -0600

My scenario is a little different than yours, but...

We have an application that creates a project that is run by a PC-based web server. We had our Japanese rep report this week that Japanese characters were not displaying on the tabs. After further testing he found it worked it Firefox and IE6, but did not work in IE8 or 9.

So... I would look and see if it is browser specific. Not that the info gets you much further, but it might help to narrow down the problem.

Dana W.

On 12:59 PM, Wroblewski, Victoria wrote:

we've found out that in the help window for the Japanese version, you cannot manually enter/type Japanese characters into the Search field. We're trying to help the Japan group figure this out, but we don't know if it is limitation of the browser-based help (that seems to be an early indication but Adobe has been mum on the issue) or if there is some setting we are all missing.

--
*************************************
Campbell Scientific, Inc.
Marketing Software Product Manager
*************************************
Microsoft Help MVP 2002-2011
*************************************
Jester's Baubles Fused Glass Designs
http://www.jestersbaubles.com
http://jestersbaubles.blogspot.com
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Create and publish documentation through multiple channels with Doc-To-Help.
Choose your authoring formats and get any output you may need. Try
Doc-To-Help, now with MS SharePoint integration, free for 30-days.
http://www.doctohelp.com

---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-
To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/archive%40web.techwr-l.com


To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.

Please move off-topic discussions to the Chat list, at:
http://lists.techwr-l.com/mailman/listinfo/techwr-l-chat


References:
Anyone out there working with browser-based help with Japanese text?: From: Wroblewski, Victoria

Previous by Author: How to interview content experts
Next by Author: Re: Advice on software testing?
Previous by Thread: Re: Anyone out there working with browser-based help with Japanese text?
Next by Thread: How to interview content experts


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads


Sponsored Ads