TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: The ethics of tech writing From:TechWhirl Admin <admin -at- techwhirl -dot- com> To:Techwr-l <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Mon, 3 Jun 2013 20:11:35 -0400
Unless you can convince me that there's a way to debate ethics in technical
writing without your personal value judgements getting involved, this
particular thread needs to stop. Kind of a shame since it really is a
worthwhile topic, one that I would encourage you all to blog about (or
consider a column for TechWhirl). However, as we've seen, it's far too
easy for people to make judgements and ad hominem attacks where no offense
was intended or inferred.
I encourage you to read a post thoroughly before replying, and to stop
before you hit send--it there's a question about whether it's appropriate,
just DON'T post it. Better yet, reread the rules http://www.techwr-l.com/rules-expectations.html
List Moderator/TechWhirl Editor
On Mon, Jun 3, 2013 at 5:52 PM, Porrello, Leonard <lporrello -at- illumina -dot- com>wrote:
> Please see comments in-line below.
> -----Original Message-----
> From: Gene Kim-Eng [mailto:techwr -at- genek -dot- com]
> Sent: Monday, June 03, 2013 2:33 PM
> To: Porrello, Leonard
> Cc: Dan Goldstein; techwr-l -at- techwr-l -dot- com
> Subject: Re: The ethics of tech writing
> >Well, for one thing, it wasn't the topic of the thread it got started in.
> Which is why I changed the Subject of the thread.
> >For another, I've got too many things in my own work history for me to
> talk about anything more than what I won't do anymore.
> It's too bad that you feel this way. Your posts to the list are generally
> excellent. Aristotle says that wisdom comes from experience, and you
> apparently have a lot of experience (and wisdom) to share.
> >And finally, it doesn't seem to me that this tangent does much to advance
> a discussion of how to leverage technical writing to its best effect?
> First, you're begging the question. A discussion about the ethics of tech
> writing in a thread with a subject line of "The ethics of tech writing" can
> hardly be called a "tangent". Nevertheless, imagine if tech writers were
> more or less united in rejecting work to support products (or processes)
> that are morally repugnant. How would that change the way the world looks?
> What would happen if the guy who writes the manufacturing process
> documentation for the dangerous clothing factory in India says, "I can
> continue working here only if we take measures to ensure that our workers
> around the globe are safe"? I'll tell you what will happen, he'll be shown
> the door. But what if the next person that the company hires says the same
> thing? And the same with the person after that? What if the next person
> they interview asks, "Does this company ensure that best safety practices
> are followed in the overseas factories in which my documentation will be
> used?" What if the developers of the Ap
> ple iPad (for example) see the example set by the tech writers, and the
> entire iPad development team says, "we can't continue working on this
> product until Apple demonstrates that its Chinese manufacturers are
> respecting their workers"?
> On 6/3/2013 2:19 PM, Porrello, Leonard wrote:
> > Gene, I appreciate your interest in keeping TECHWRL-L limited to the
> banal (as well as your aversion to killing people and clubbing baby seals),
> but there is more to tech writing than label design. Tech writers play a
> very unique role in facilitating the use and proliferation of technology.
> Why would you object to a discussion about how to leverage our role to its
> best effect?
> New! Doc-to-Help 2013 features the industry's first HTML5 editor for
> Learn more: http://bit.ly/ZeOZeQ
> You are currently subscribed to TECHWR-L as admin -at- inktopia -dot- net -dot-
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-leave -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
>http://www.techwhirl.com/email-discussion-groups/ for more resources and
> Looking for articles on Technical Communications? Head over to our online
> magazine at http://techwhirl.com
> Looking for the archived Techwr-l email discussions? Search our public
> email archives @ http://techwr-l.com/archives
Online Magazine and Discussions for Today's Tech Writer
Follow TechWhirl on
New! Doc-to-Help 2013 features the industry's first HTML5 editor for authoring.