TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: The Covert Interview From:"Susan W. Gallagher" <sgallagher -at- STARBASECORP -dot- COM> Date:Thu, 5 Jan 1995 11:26:42 -0800
Tom Williams wrote:
> Most technical writers have found that it can be difficult obtaining
> information from some technical specialists. Occassionaly, however,
> one can get around this by using a "covert" interview.
I often find it useful to just "hang around" on the fringe when
programmers are discussing concepts/problems/techniques. They
rarely even notice that I'm there. By evesdropping on these
conversations I can often gather most (if not all) of the information
I need. If I really need more clarification/information, I can begin
by saying, "The other day in the hall..., so I was wondering if that
included..." Starting my query that way gets them back into
conversational mode and we're off and running.
Of course, there are times when the powers-that-be force programmers
into my office to impart information. When that happens, I try to make
the encounter as painless as possible. There's soft jazz playing on
the stereo, lots of plants and posters for a "homey" feeling, and a
table-top or shelf full of "programmer lures" (tops, ball bearing
puzzles, 3D glasses, etc.) to keep their little hands busy while
they struggle to communicate ;-) Works for me!
StarBase Corp, Irvine CA
sgallagher -at- starbasecorp -dot- com