TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Aussie Peter Dann <PJDann -at- VCRPMAP -dot- TELECOM -dot- COM -dot- AU> asked:
>> Can anyone point me to a book or other source which explains how these
>> statistics are derived, and which discusses their usefulness and
>> Does anyone incorporate these statistics in their own documentation
>> standards, or in document specifications (for example, by setting a maximum
>> Flesch grade level for a particular piece of work)?
I would recommend going first to the source:
Flesch, Rudolf. _The Art of Readable Writing, 25th Anniversary Edition,
Revised and Enlarged_.
New York: Harper & Row, Publishers, 1974.
Rudolf Flesch describes his Flesch Index and how it was created. Then I would
go to the single most important
critique of readability indexes for technical documentation:
Redish, Janice C., and Selzer, Jack. "The Place of Readability Formulas in
_Technical Communication_, Vol 32, No. 4 (Fourth Quarter 1985), 46-52.
In my opinion, I would support the use of readability indexes as part of a
suite of quality metrics,
because I believe they are reasonably grounded and correlate positively to
but I would not advocate using them on their own to judge technical documents.
However, to answer your other question, yes,
some managers do believe in using them as a singular metric.
Watch out for them 8^)
Steven Jong, Documentation Specialist ("Typo? What tpyo?")
Lightbridge, Inc, 281 Winter St., Waltham, MA 02154 USA
<jong -at- lightbridge -dot- com>, 617.672.4902 [voice], 617.890.2681 [FAX]