TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:ideas? tech spec for Japanese audience From:Kellie Delaney <SoftText -at- AOL -dot- COM> Date:Tue, 15 Aug 1995 13:28:37 -0400
I'm getting ready to expand/edit/DTP a technical specification to be reviewed
by a company's internal audience in Japan. Since I've never done this sort
of thing before, I wondered if anyone had suggested guidelines/suggested
reading for things like style, syntax, linguistic preferences. Any thoughts
appreciated - please reply to me personally; I'll compile and post results
from my query.
