TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Do windows appear? From:Reinhard Jaehnig <RJaehnig -at- AOL -dot- COM> Date:Tue, 13 Aug 1996 17:17:58 -0400
In einer eMail vom 10.08.1996 07:14:09, schreiben Sie:
>I don't like the "is displayed" construction for two reasons.
> 1) It is a passive voice construction and I prefer active voice.
> 2) "display" is a transitive verb. It must be followed by a direct
There is a flaw in your reasoning; you say:
"display" is a transitive verb. It must be followed by a direct object.
Now, what happens when we transform active into passive voice:
the direct object of the active construction becomes the subject
of the passive construction; the subject of the active construction
- if it is expressed at all - is expressed using a prepositional
Active: "Word displays the Print window."
Passive: "The Print window is displayed (by Word)."
"That gets a bit tedious all the time to keep on having
to name the program that is doing the action."
This is actually one of the two most common reasons for using
the passive voice:
1) You don't know the subject of the action.
2) You don't want to name the subject of the action.
IMHO, there is nothing wrong with "The Print window is displayed."
TECHWR-L List Information
To send a message about technical communication to 2500+ list readers,
E-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send administrative commands
ALL other questions or problems concerning the list
should go to the listowner, Eric Ray, at ejray -at- ionet -dot- net -dot-