TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Writing for Translation -- Oops From:John Trollope <John -dot- Trollope -at- TEAM17 -dot- COM> Date:Thu, 17 Oct 1996 18:17:09 +0100
Joanna Sheldon is having some problems with sending to this list. At her
request, I am forwarding this. - John Trollope
I sent this last night but somehow it didn't go through....
Sorry, everybody -- I got a little confused, there. It's been a rough
night. I promise to keep my lists clear, from now on. :) If I *do* get
some interesting replies from the Lantrans, I'll post them here.
>Kazumi -- I forwarded your message to the translators' list, and you got a
>rather interesting reply. Enjoy. -- Joanna