Re: Titles for Technical Writer

Subject: Re: Titles for Technical Writer
From: Janice Gelb <janiceg -at- MARVIN -dot- ENG -dot- SUN -dot- COM>
Date: Mon, 13 Jan 1997 10:22:54 -0800

Garret Romaine wrote:

>Anyway, I'll also add one of my favorite technical writing titles,
>courtesy, I believe, of Hewlett-Packard:
>Learning Products Engineer
>The reason I like the title is because, by my interpretation, it means I can
>not just write, but engineer my documents. In other words, tinker with them
>long after the first customer shipment was due, all in the name of

This title is indeed used at Hewlett Packard. Having worked with
some writers from there in a joint project, I am not as enamored
with it as you are. It seems to reflect a feeling, at least in the
writing group with which I worked, that their job was mainly to
pass along technical information from the engineers to the users,
rather than trying to interpret that information or write it in
a way best suited to their users. When it came down to a decision
between what the engineers wanted versus what was best for the
documentation, they always went with the desires of their engineers.

I much prefer the term "writer," which I think implies not only
the process of putting words down on paper but also with making
decisions about the best way to present the written word.

Janice Gelb | The only connection Sun has with this
janiceg -at- marvin -dot- eng -dot- sun -dot- com | message is the return address.

"Usenet is like Tetris for people who still remember how to read"


TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
Search the archives at or search and
browse the archives at

Previous by Author: Re: Career Path
Next by Author: Style Guides
Previous by Thread: Titles for Technical Writer
Next by Thread: European vs. American paper sizes

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads

Sponsored Ads