TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Tip of the month for technical writers on translation of
Subject:Tip of the month for technical writers on translation of From:"Peter Ring, PRC" <prc -at- PIP -dot- DKNET -dot- DK> Date:Fri, 9 May 1997 17:35:52 +1
Colleagues,
We try it once again, this time WITH the URL. And many thanks to all
of you, who e-mailed me to notify me about the problem. The problem
was that TECHWR-L's computer first refused to receive my mail, and
when I resend it, I forgot to re-enter the automatic "signature".
The message was:
This is to bring to your attention my "Tip of the month for technical
writers" on "The user friendly manuals' website" (URL: see below).
This month's tip is about translation fo manuals and multilingual
manuals.
Greetings from Denmark
Peter Ring
PRC (Peter Ring Consultants)
- specialists in user friendly manuals and audits on manuals.
prc -at- pip -dot- dknet -dot- dk http://www.pip.dknet.dk/~pip323/index.html
- the "User Friendly Manuals" website with links, bibliography, list
of prof. associations, and tips for technical writers.
TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html
