TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Trademark Question From:Michael Lewis <lewism -at- BRANDLE -dot- COM -dot- AU> Date:Wed, 1 Apr 1998 21:44:09 +1000
There's been an earlier posting making the point that use of a trademark
as a noun rather than an adjective involves certain risks: you have to
take legal advice (which you have) on that. So how does Microsoft get
away with referring to "Microsoft Word", or Adobe with "Adobe
I suspect there are two factors at work. First, there's simple
anthropomorphism: software products are often described as doing human
things like making decisions. Second, though, calling a product
something like Word is different from giving it a model designation like
ASP-20. One could speak of the Word word processing application just as
one could speak of the ASP-20 widget, but not conversely.
I can't think of many types of product that exhibit this phenomenon,
though: bands (INXS rather than the INXS group -- but the Beatles, the
Comets, the Crickets, and the New York Symphony rather than New York);
wine (Ch Mouton rather than the Ch Mouton claret); plants (Peace rather
than the Peace rose, etc).
I can imagine a technical writer having to deal with any of these
products, so it looks like a good opportunity for some serious academic
research to work out exactly what's going on. Meanwhile, I think the
thread is worth keeping open.
Brandle Pty Limited, Sydney, Australia
PO Box 1249, Strawberry Hills, NSW 2012
Suite 8, The Watertower, 1 Marian St, Redfern 2016 http://www.brandle.com.au/~lewism
Tel +61-2-9310-2224 ... Fax +61-2-9310-5056