TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
I am working on a document explaining the procedure
for shooting images of electronic components. In this document
component images are shot twice and I have to denote each process.
As for the first-time process, since it is a "tentative" process,
I thought "tentative process" may be a good denotion,
but "temporary" and "provisional" sound just as well to me.
As for the second-time process, "final process" might be
good, but I'm not sure there may be better denotion.
I guess there may be several interchangeable renderings, but
I'm desperately to know the BEST one in this context.
Would you please give me some suggestion?
I would appreciate it very much if you contact me off-line.
Many thanks in advance!
----------------------
Nana Kato
nana -at- tenryutechnics -dot- co -dot- jp
