KBuffer-India, one of the leaders in Online Technical Writing Training, is offering Advanced Diploma in Technical Writing. This is conducted online and so you can take the course from wherever you are. We cover theoritical concepts as well as tools used in the industry.
All classes are instructor-led and conducted through virtual classroom.
Mail to gms@kbufferonline.com or call +91 44 42106667

Luckily, my company has budgeted for technical training on FrameMaker and to get certified as a Technical Writer. I previously took an online course from the University of Ohio, but did not complete, so offical certification would be helpful for my resume.

Here are the FrameMaker training sites I found:

Complete training costs averages $3000

http://www.scriptorium.com/training/frame7train.html
this group has extensive knowledge in FrameMaker. The full set of web based training classes totals $3075.

http://www.webucator.com/Adobe/FrameMaker.cfm#Top