TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: User Names + Joe Bloggs From:Jo Baer <jbaer -at- mailbox1 -dot- tcfbank -dot- com> To:Ead Ni Domhnaill <ead_ciara -at- hotmail -dot- com> Date:Fri, 16 Jun 2000 14:37:08 -0500
Our documentation includes reports, for which we have to supply accurate
samples, and computer screens, again requiring accurate samples. We try
to use names from a variety of cultural backgrounds, and we avoid using
real customer names and addresses. To represent corporate customer
names, the Green Spoon Company and Paddy's Pizza Parlor come up a
lot--both made-up names.
Ead Ni Domhnaill wrote:
> Hello all,
> Its a beautiful sunny day in dublin and I have another question..
> Are there any papers or guideline for the use of names in User Manuals -
> I know the John Doe and Joe Bloggs are busy men? But are there any
> guidelines - I don't want to alienate any culture/user/sex etc.?
> I was wondering does anyone have any advice - The software is at present
> distributed around Europe - but there are expansion plans for the US.
> Thanks ..