RE: Need Localization/Translation Service Recommendations

Subject: RE: Need Localization/Translation Service Recommendations
From: Matthew Horn <mhorn -at- macromedia -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Thu, 19 Sep 2002 09:21:44 -0400


Randall,

>From what my l10n coworker says, there is no perfect vendor, but the major ones are:
Bowne - www.bowneglobal.com
Lionbridge - www.lionbridge.com
Simultrans - www.simultrans.com
SDL - www.sdlintl.com

She mentions that since your requirements are all European languages,
you can look for localization companies in Ireland or France
(usually cheaper).

HTH

Matthew J. Horn
Sr. Technical Writer
< m a c r o m e d i a >

-----Original Message-----
From: Randall Larson-Maynard [mailto:RMAYNARD -at- INTERACTDEVICES -dot- COM]
Sent: Wednesday, September 18, 2002 6:09 PM
To: TECHWR-L
Subject: Need Localization/Translation Service Recommendations



I have several FrameMaker 7 manuals I need localized/translated to Swedish,
German, UK English, and French. Recommendations of great companies? I am in
Sacramento, CA, USA (if that matters).

Thanks.

--
Randall Larson-Maynard
Technical Publications Lead
Interact Devices, Inc.
rmaynard -at- interactdevices -dot- com


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Experience RoboHelp X3! This new RoboHelp release combines single sourcing,
print-quality documentation, conditional text and much more, into the most
monumental release of RoboHelp ever! http://www.ehelp.com/techwr-l

Enhance, optimize and automate your FrameMaker-to-PDF workflow with TimeSavers:
Define all PDF features in your source FrameMaker files ONCE, distill MANY.
Bookmark Controller, Link Controller, UnBloat & more : http://www.microtype.com

---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.



Previous by Author: RE: FW: Interesting article on CBT
Next by Author: RE: Is this feasible with web, XML and Frame7?
Previous by Thread: Need Localization/Translation Service Recommendations
Next by Thread: RE: Funny tech writing--article idea


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads