Re: Is this some obscure but correct terminology?

Subject: Re: Is this some obscure but correct terminology?
From: "Jerry Muelver" <jerry -at- hytext -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Thu, 4 Aug 2005 16:10:35 -0500



----- Original Message ----- From: "John Posada"



Hi, guys...I received the following sentence in some content from a
developer. I've never seen this usage before, so before I rewrite or
question it, I want to know if anyone has ever seen this usage:

"Hydration/Dehydration of an XML structure from/to ASCII format"

I'm not addressing the use of the slashes or the from/to usage. What
I need to know is, is "hydration" and "dehydration" a phrasing that
those who know the secret handshake would find appropriate?


It's a very secret-handshake thing, used by Java-object-XML-framework people ....
www.objectedge.com/archive-XMLheqxd.pdf --
"Given a Java object and a schema definition for an XML document via a DTD, the XML framework engine facilitates the conversion of the Java object to an XML document or the hydration of the Java object using the XML document as the source."

Unless your audience is specifically these people, try for a more dramatistic and less techno-geek phrasing.

---- Jerry Muelver


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Now Shipping -- WebWorks ePublisher Pro for Word! Easily create online
Help. And online anything else. Redesigned interface with a new
project-based workflow. Try it today! http://www.webworks.com/techwr-l


---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.



Follow-Ups:

References:
Is this some obscure but correct terminology?: From: John Posada

Previous by Author: Re: Text Flow in Quark Express 5.0 (MAC OS)
Next by Author: Re: Current Online Help Tool of Choice?
Previous by Thread: Re: Is this some obscure but correct terminology?
Next by Thread: Re: Is this some obscure but correct terminology?


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads