TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Number one in text From:Susan W. Gallagher <sgallagher5 -at- cox -dot- net> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Wed, 2 Nov 2005 17:06:13 -0500
Not so obvious - the answer is, "it depends!" <g>
If you're using the AP Style Guide, prized by journalists
and marcomm writers, the first example is correct, as AP
advises to spell out all numbers under ten and doesn't
mind mixing numbers and words in a single sentence.
If you're using the Chicago Manual of Style, which is more
technically targetted than AP, the second example is more
correct, but not ideal. Chicago advises using words for
numbers one through one hundred, but gives numerous exceptions,
including a nod to using the "spell out only singal digits"
rule, using numerals for exact quantities or measurements,
and not mixing words and numerals in the same sentence.
My preference would be for example 2, but neither is wrong.
I'll bet you were looking for a definitive answer. Sorry.
> From: bhenderson -at- ILSmart -dot- com
> This may be obvious to some, but because "31" is also used in the same
> sentence, I'm stumped, and I did look for an answer. What is the correct
> way to render the number one in this sentence?
> Enter a number greater than one and less than 31.
> Enter a number greater than 1 and less than 31.
Try WebWorks ePublisher Pro for Word today! Smooth migration of legacy
RoboHelp content into your new Help systems. EContent Magazine Decision-
maker review (October 2005) is here: http://www.webworks.com/techwr-l
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.