RE: not "powerup"

Subject: RE: not "powerup"
From: "Lauren" <lauren -at- writeco -dot- net>
To: <eleysium -at- gmail -dot- com>, "'Bill Swallow'" <techcommdood -at- gmail -dot- com>
Date: Mon, 12 Nov 2007 14:31:48 -0800

Do you realize that the "powerup" part of the sentence is not the only
problem here?

This is the type of passage that I would flag with a bright "RW" to mean
rewrite. My guess from this passage is that the "system" is a computer
application and the "Kalman filter solution" is something that needs to
happen before a user can use the system to analyze it or in some other way
process it. So, I will attempt a rewrite based on my knowledge-limited
guess.

"Wait for the Kalman filter solution to converge before using the system to
achieve the accuracies in the table."

Lauren

> -----Original Message-----
> From: techwr-l-bounces+lauren=writeco -dot- net -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> [mailto:techwr-l-bounces+lauren=writeco -dot- net -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> ] On Behalf Of eleysium -at- gmail -dot- com
> Sent: Monday, November 12, 2007 1:55 PM
> To: Bill Swallow
> Cc: techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> Subject: Re: not "powerup"
>
> "Although the system operates normally within four minutes of
> powerup, the
> Kalman filter solution must be fully converged to achieve the
> accuracies
> shown in the table."
>
> On Nov 12, 2007 4:51 PM, Bill Swallow <techcommdood -at- gmail -dot- com> wrote:
>
> > I read the subject and Super Mario Brothers came to mind.
> This device
> > won't allow me to shoot fireballs, will it? ;-)
> >
> > Without knowing what it is that you're specifically talking
> about, all
> > I can say is that someone should flog you for even suggesting
> > "achieving power". ;-)
> >
> > But seriously, can you add some context? Sometimes the best solution
> > requires more words. In the meantime:
> >
> > "turning the device on"
> > "powering the device"
> >
> > That's about all I have for you without more context.
> >
> > Bill
> >
> > On Nov 12, 2007 4:45 PM, <eleysium -at- gmail -dot- com> wrote:
> > > I am trying to substitute something for 'powerup' in this phrase:
> > >
> > > "...within four minutes of powerup..."
> > >
> > > What would you suggest? Powering on? Achieving power?
> >
> > --
> > Bill Swallow
> > HATT List Owner
> > WWP-Users List Owner
> > Senior Member STC, TechValley Chapter
> > STC Single-Sourcing SIG Manager
> > http://techcommdood.blogspot.com
> >
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help
> file formats or
> printed documentation. Features include support for Windows
> Vista & 2007
> Microsoft Office, team authoring, plus more.
> http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
>
> True single source, conditional content, PDF export, modular help.
> Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
> documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
>
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as lauren -at- writeco -dot- net -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> or visit
> http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/lauren%40wr
> iteco.net
>
>
> To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
> http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
>

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more.
http://www.DocToHelp.com/TechwrlList

True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com

---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/archive%40web.techwr-l.com


To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.


References:
Re: not "powerup": From: eleysium

Previous by Author: RE: Usability Professionals and Technical Communicators
Next by Author: RE: TECHWR-L considered harmful
Previous by Thread: Re: not "powerup"
Next by Thread: Re: not "powerup"


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads