TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
> > Leader Follower
> > Primary Secondary
> > Host Guest
> > Server Client
> > First Second
> > Central Peripheral
> > Major Minor
> > Principal Additional
> > Main Subsidiary
> > Superior Subordinate
> > Husband Wife
> Oops, you seem to have reversed the last pair. ;-)
Mmm... Yeah, you're not the only one to have made that comment.
> That aside, none of these alternatives convey the same meaning or are
> as clear as master-slave. Eschew obfuscation.
Right, but that only matters if "master/slave" exactly describes
the relationship. In Karen's example, I don't think it does.
I think the important characteristic of Karen's devices is that
one impersonates the other, not that one controls the other.
It's easy, I guess, to be lazy and just pick a familiar pair of
terms that's sorta close to what you really want. I've seen
"master/slave" used where the meaning is really server/client,
"server/client" used all over the place for systems that are
nothing of the sort, "host/device" where "source/destination"
would be more accurate, "transmitter/receiver" where "master/slave"
actually would have been the best name, etc.
Maybe this is the same sort of situation.
Of course (as I think has already been said numerous times),
if "master/slave" is her industry's standard terminology for
that pair of objects, she'd be doing her readers a disservice
if she used any other names.
=== Andrew Warren - awarren -at- synaptics -dot- com
=== Synaptics, Inc - Santa Clara, CA
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-