User names. WAS: credits in books

Subject: User names. WAS: credits in books
From: Rebecca Phillips <rebecca -at- QRONUS -dot- CO -dot- IL>
Date: Fri, 20 Sep 1996 12:12:39 +-200

Joanne Gray said:

Well, in lieu of writing credit, I use myself/husband/friends whenever
possible in screen shots. (Of course, I have their
approval beforehand.)

I am always stumped when I come to making up user names. This seems like a good way, but I can't really do it because a lot of my friends have names unpronounceable or unspellable in English. Also, our marketing department's policy doesn't necessarily encourage our making it obvious in what country the software is produced.

That's the drawback of using names of people you know (or combinations): it shows cultural bias. I write for an international audience, so I try to make up names that sound like they from another culture. Unfortunately, I only know a limited number of languages, and some of the names I make up probably mean something horrible in another language. I sometimes consider using fictional character names, but this also represents a cultural bias.

How do other people make up user names? Do you just use John and Jane Smith? Do you find yourself ending up with names that invariably show a male, North-American English-speaking bias, despite your best efforts?

Rebecca M. Phillips
Documentation Manager
Qronus Interactive Ltd.
14 Shabazi Street
Yahud 56231 Israel
http://www.qronus-int.com

rebecca -at- qronus -dot- co -dot- il

Phone: 972-3-5392207
Fax: 972-3-5368290


Previous by Author: Re: Slapping
Next by Author: Re: What may new subscribers post?
Previous by Thread: Re: PDF Files Are BMPs?
Next by Thread: Re: User names. WAS: credits in books


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads


Sponsored Ads