TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
John David Hickey wrote:
> I'm updating a programming guide and I'm having a hard time over a verb that
> keeps turning up. Maybe I can get a second opinion...
> The GET command returns the value of the variable as a string.
> What this command does is it goes to another part of the program, retrieves
> the value, and uses it in the current function. I replaced "returns" with
> "retrieves", but the reviewer didn't like it.
> I'd rather use "retrieves" because it shows how the program goes to a
> destination and returns with information. I don't like "returns" because
> only indicates the journey back.
While I can see your point, "return" is pretty much standard usage and
has been for a long time. I think you'll encounter a lot of resistance
from programmers if you try to introduce something else at this stage of
Linda K. Sherman <linsherm -at- gte -dot- net>
Freelance Writer: Technical - Business - Government