TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: To decrypt or decipher From:"David Slonosky" <David_Slonosky -at- i2 -dot- com> To:"McClare, Scott" <smcclare -at- neptec -dot- com> Date:Wed, 1 Dec 1999 11:46:56 -0500
Strictly speaking, code is a one-to-one correspondence of a code word or phrase
to a given word or phrase. e.g. "Aunt Martha is sick" might really mean "Pamela
Lee is appearing at your local WalMart".
A cipher is a transformation of plain text into a set of textual or other
elements that are clearly not natural language elements. I would agree with your
definitions of encryption and enciphering, except for the portions regarding
code. I *am* splitting hairs. :) I believe encoding is a legitimate verb as
"McClare, Scott" <smcclare -at- neptec -dot- com> on 12/01/99 11:17:02 AM
Please respond to "McClare, Scott" <smcclare -at- neptec -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
cc: "'tudsbery -at- matranet -dot- com'" <tudsbery -at- matranet -dot- com> (bcc: David
Subject: RE: To decrypt or decipher
[cc'd to Edwin Tudsbery, as TECHWR-L still seems a bit slow IMO]
> Do the verb decrypt and the noun decryption exist? Or should I use "to
> decipher" and "deciphering".
They're both listed in the Oxford Concise English Dictionary, 9th ed.
My impression is that "to decrypt" and "to decipher" are not strictly
synonymous. Encryption is rendering data into code to make it inaccessible,
whereas enciphering is a blanket term covering *many* ways of hiding data -
one-time pads, code-words, Enigma, Navajo, and so on. Maybe I'm splitting
Scott A. McClare - Technical Writer
Neptec Design Group Ltd., Kanata, Ontario, Canada
(613) 599-7603 x504
smcclare -at- neptec -dot- com
Sponsored by Weisner Associates Inc., Online Information Services
Training & consulting for RoboHELP, Dreamweaver, HTML, and HTML-Based Help.
More info at http://www.weisner.com/train/ or mailto:training -at- weisner -dot- com -dot-
Sponsored by ForeignExchange (http://www.fxtrans.com/tw.htm)
Rely on ForeignExchange for responsive and professional
software localization and technical translation services.
You are currently subscribed to techwr-l as: David_Slonosky -at- I2 -dot- COM
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-7459V -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.