TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: "Decrypt" and "decipher" From:"Frank T. Kryza" <ftkryza -at- metronet -dot- com> To:"F. Marc de Piolenc" <piolenc -at- mozcom -dot- com> Date:Thu, 2 Dec 1999 06:45:18 -0600 (CST)
Actually, it's the other way around: a code clerk decrypts a message to
which he has the key, a code breaker deciphers a message using the tools
of cryptanalysis. There is also, of course, a distinction between a code
and a cipher.
> Both are valid verbs and both mean to convert ciphertext to plaintext.
> But there is a subtle difference: one refers to doing this when in
> rightful possession of the algorithm and key, and the other refers to
> code "breaking." The trouble is, I can't recall which is which! I THINK
> that "decipher" refers to what a code clerk does, while "decrypt" is
> what the NSA tries to do with other people's mail.
> Marc de Piolenc
> Sponsored by Weisner Associates Inc., Online Information Services
> Training & consulting for RoboHELP, Dreamweaver, HTML, and HTML-Based Help.
> More info at http://www.weisner.com/train/ or mailto:training -at- weisner -dot- com -dot-
> Sponsored by ForeignExchange (http://www.fxtrans.com/tw.htm)
> Rely on ForeignExchange for responsive and professional
> software localization and technical translation services.
> You are currently subscribed to techwr-l as: ftkryza -at- METRONET -dot- COM
> To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-10403X -at- lists -dot- raycomm -dot- com
> Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
>http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.