Re: What to call them?

Subject: Re: What to call them?
From: Becca Price <becca_price -at- yahoo -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Mon, 22 Jan 2001 12:24:12 -0800 (PST)


*sigh* You are right, of course, Geoff - and my job is to make
the manual more task-oriented and user-focused -- as long as it
doesn't change the product, I suspect. I think that the
solution you propose in your last paragraph, of treating them
separately even though they're used in the same way makes the
most sense. <grumble, grumble. wry smile>

-becca

--- "Hart, Geoff" <Geoff-H -at- MTL -dot- FERIC -dot- CA> wrote:

>
> The question should be what the users of these products will
> call them:
> "objects" may be technically correct, but if it doesn't match
> the user's
> terminology, then you've failed to communicate. In effect,
> you're being so
> technically correct that yo're no longer speaking in terms the
> reader
> understands. <snip>

> Realistically, you may be unable to persuade the
> developers to
> make this change. In that case, you should probably call five
> of them
> "objects" (since they appear under the "Objects" menu), and
> call the
> remaining one an "Activity" (since it appears under the
> activities menu).
> These may be a poor choice of names from the perspective of
> the users or
> common sense, but at least it relates the names strongly to
> the interface,
> and that's arguably every bit as important.



=====
------------------
Becca Price
beccap -at- rust -dot- net (primary address)

There's no such thing as useless information, only information for which you haven't found a use yet.

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Auctions - Buy the things you want at great prices.
http://auctions.yahoo.com/

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Develop HTML-Based Help with Macromedia Dreamweaver 4 ($100 STC Discount)
**WEST COAST LOCATIONS** San Jose (Mar 1-2), San Francisco (Apr 16-17)
http://www.weisner.com/training/dreamweaver_help.htm or 800-646-9989.

Sponsored by DigiPub Solutions Corp, producers of PDF 2001
Conference East, June 4-5, Baltimore/Washington D.C. area.
http://www.pdfconference.com or toll-free 877/278-2131.

---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.


Previous by Author: looking for a word...
Next by Author: Re: What to call them?
Previous by Thread: What to call them?
Next by Thread: Re: What to call them?


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads


Sponsored Ads