Re: Offshore writers and editors

Subject: Re: Offshore writers and editors
From: Dick Margulis <margulis -at- fiam -dot- net>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com>
Date: Mon, 03 Nov 2003 15:12:12 -0500

guy wrote:

So, some of this cost difference will be eroding as the Indian standard of living increases. Then the offshoring will be moving to other, cheaper venues.


I was with you until that last sentence. I think India is a special case, because of the long tradition of high-quality English-language education. The number of cheaper venues where English skills are at that level is quite small, I suspect. I think what might happen as Indian salaries rise is that their more-British-than-American brand of English may make them a better fit for UK, Canada, Australia, etc., outsourcing than for US outsourcing, because there would be less back-end editing expense in those cases. But admittedly this is just an off-the-top-of-my-head speculation.


[This E-mail scanned for viruses at]



RoboHelp for FrameMaker is a NEW online publishing tool for FrameMaker that
lets you easily single-source content to online Help, intranet, and Web. The interface is designed for FrameMaker users, so there is little or no
learning curve and no macro language required! Call 800-718-4407 for competitive pricing or download a trial at:

You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit for more resources and info.

Offshore writers and editors: From: Bonnie Granat
Re: Offshore writers and editors: From: guy

Previous by Author: Re: What job did you have before you became a technical communicator?
Next by Author: Problem opening PDF after being attached to Lotus Notes email
Previous by Thread: Re: Offshore writers and editors
Next by Thread: Re: Offshore writers and editors

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads