Egypt- TW Job Vacancy

Subject: Egypt- TW Job Vacancy
From: "Omar Shafik" <omar -dot- shafik -at- emgd -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Sat, 29 Oct 2005 12:56:33 +0200

Dear All,
We have a technical writer Job vacancy, kindly send your CVs to
omar -dot- shafik -at- emgd -dot- com -dot-  Following is the job description:

MGD TW Job description

Occupational Summary:
Write, edit, index, or revise a variety of technical, Proposals, user
documentation such as articles, reports, brochures, and/or manuals for a
wide range of uses.  Collaborate with programmers, engineers, and/or product
management during design phase to gain an understanding of the product. 
Analyze requirements of project to determine types of publications needed. 
Ensure accuracy and completeness of technical documentation.  Requires
excellent oral and written communication skills and an understanding of
programming concepts, operating systems and/or networking.  May provide
guidance to lower level personnel.  Requires excellent oral and written
communication skills in Arabic and English Languages.  Notes: proposals are
generally written in Arabic.
Work Performed:
1. Create, edit, and maintain proposal that are sent from the company to the
clients.  (Note: the majority is in Arabic)
2. Create, edit, and maintain technical documentation for current and future
applications i.e., technical reference manuals and production control
3. Create, edit, and maintain procedural documentation including but not
limited to department policies and procedures and/or ?how to? user guides
and application guides.
4. Aware of the following tools: RoboHelp,  Doc-to-Help.  And one of the
following graphics and illustrator programs: Adobe Photoshop, Illustrator,
CorelDRAW, Freehand, Paint Shop Pro
5. Write, edit, produce, and maintain on-line (internet/web-based)
6. Research and evaluate new documentation tools and methods; document and
improve documentation processes.
7. Maintain documentation standards and keep updated with current
information by associating with professional individuals or societies or by
reviewing professional publications, newsletters, e-mail, and Web sites.
8. Provide informational assistance on an ongoing basis to colleagues from
other departments.
9. Collaborate with departmental programmers to collect and interpret input
from IT or other departmental personnel.
Thank you,
Omar M. Shafik
Software Development Manager
R&D Department, MGD Computer Systems
Madinah Road, Gulf Center, 4th Floor
Off.No.414, P.O.Box 136361 Jeddah 21313, Saudi Arabia
KSA Tel. +966 2 6654665
KSA Fax +966 2 6640183
Egypt Tel. +2 02- (5715966-5721804-5687292-7742612)
Egypt Fax +2 02 5733646
Email is an informal method of communication and may be subject to data
corruption, interception and unauthorized amendment for which MGD will
accept no liability. Therefore, it will normally be inappropriate to rely on
information contained on email without obtaining written confirmation.
This email may contain confidential and/or privileged information. If you
are not the intended recipient (or have received this email in error) please
notify the sender immediately and destroy this email. Any unauthorized
copying, disclosure or distribution of the material in this email is
strictly forbidden.


Try WebWorks ePublisher Pro for Word today! Smooth migration of legacy
RoboHelp content into your new Help systems. EContent Magazine Decision-
maker review (October 2005) is here:

Doc-To-Help 2005 converts RoboHelp files with one click. Author with Word or any HTML editor. Visit our site to see a conversion demo movie and learn more.

You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit for more resources and info.

Previous by Author: RE: Open Visio 2003 files in 2002
Next by Author: Problem with PDF Images
Previous by Thread: RE: Microsoft Office Specialist Certification
Next by Thread: ADMIN Re: Egypt- TW Job Vacancy

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads