Re: The legalese pages

Subject: Re: The legalese pages
From: Gene Kim-Eng <techwr -at- genek -dot- com>
To: "techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Tue, 18 Oct 2011 08:09:30 -0700

It's a product liability issue. Keeping the legalese on paper even when all
the other documentation is online defends against claims that the
information was not obvious and accessible. The intent is not to protect the
consumer, but to protect the company.

And yes, most courts are aware that the printed matter may not be read, but
we have still not quite arrived at a litigation environment that forces
companies to make horses drink as well as lead them to water.

Gene Kim-Eng

On Tue, Oct 18, 2011 at 7:42 AM, McLauchlan, Kevin <
Kevin -dot- McLauchlan -at- safenet-inc -dot- com> wrote:

> So my questions to tecwhirl are: do any of you have a
> hand in those abominations? Or is it all the legal
> department?

Create and publish documentation through multiple channels with Doc-To-Help.
Choose your authoring formats and get any output you may need. Try
Doc-To-Help, now with MS SharePoint integration, free for 30-days.

You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
or visit

To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit for more resources and info.

Please move off-topic discussions to the Chat list, at:

The legalese pages: From: McLauchlan, Kevin

Previous by Author: Re: introducing steps - translation issues
Next by Author: Re: replacing text with visuals (was: introducing steps - translation issues)
Previous by Thread: Re: The legalese pages
Next by Thread: replacing text with visuals (was: introducing steps - translation issues)

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads