Re: Writing guides

Subject: Re: Writing guides
From: Tony Chung <tonyc -at- tonychung -dot- ca>
To: "techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Fri, 17 Aug 2012 15:01:18 -0700

In general I agree that the common spelling for the industry and the
target market should direct these choices.

But then you have to remember only writers care about this sort of
thing. I had a hard time convincing a company that having both
Canadian and US spellings of "colour" made us look unprofessional.

That, other words, and our non-standard copyright statement.


On 2012-08-17, at 2:38 PM, Nicole Salisbury-Gaumont
<nicole -dot- gaumont -at- gmail -dot- com> wrote:

> I would think that this is a commercial decision that needs to be based on
> your company's target audience.

Create and publish documentation through multiple channels with Doc-To-Help. Choose your authoring formats and get any output you may need.

Try Doc-To-Help, now with MS SharePoint integration, free for 30-days.


You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-

To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-leave -at- lists -dot- techwr-l -dot- com

Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit for more resources and info.

Looking for articles on Technical Communications? Head over to our online magazine at

Looking for the archived Techwr-l email discussions? Search our public email archives @

Writing guides: From: Katarina Bovin
RE: Writing guides: From: Robart, Kay
Re: RE: Writing guides: From: Nicole Salisbury-Gaumont

Previous by Author: Re: Need USB stick screen recorder
Next by Author: Re: is there a word - for typing the wrong homophone ?
Previous by Thread: Re: RE: Writing guides
Next by Thread: RE: Writing guides

What this post helpful? Share it with friends and colleagues:

Sponsored Ads