TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Phrasing Question From:"Susan W. Gallagher" <sgallagher -at- STARBASECORP -dot- COM> Date:Tue, 28 Feb 1995 13:28:51 -0800
Charles Fisher poses an interesting challenge...
> We have the capability to record a death for a person, but
> unfortunately some users may "kill" a person by mistake. Not
> to worry, however, because we also have the capability to
> bring them back to life if they're mistakenly killed off.
> Therein lies my problem. What do I call this "ressurection"
> procedure? We've unofficially called it "undeceasing" in house,
> but unfortunately that's not a real word. And other synonyms
> (revive, etc.) don't sound right.
[snip some *really* difficult to resist
opportunities for morose humor] ;-^)
> So far, my titles for the ressurection procedure are along the lines
> of "Correcting an accidentally recorded death" or "Correcting a
> record coded as deceased." Those are closer to what I want, but I want
> to be clear that the act of recording the death was a mistake (and this
> procedure will fix it), as opposed to the death itself being a
> Your challenge (if you choose to accept it) is to come up with a
> short (ten words or less?) title for this procedure that describes
> what it does. Comments? Suggestions? Ideas?
You don't say what you've officially called "bumping someone off",
so I don't have a parallel to draw here. However, I would recommend
that you keep the two functions as parallel as possible. Some
Assigning Deceased Status to a Record
Removing Deceased Status from a Record
Marking a Record as Deceased
Marking a Record as Living (or Not Deceased)
Is it a boolean? Perhaps, then, just:
Setting the Living/Deceased Parameter
I'd probably focus on changing the *record* rather than the
person, even though the record refers to a person. Although,
to be honest, no matter what you call it in the docs, the
users are gonna get a lot of laughs out of the procedure!
(I know I have ;-) )
There, I've done it! An entirely serious reply! You
really have to congratulate me!
StarBase Corp, Irvine CA
sgallagher -at- starbasecorp -dot- com